1. I'm bored to death. 我无聊死了。 bore做动词时有“使某人感到厌烦”的意思，be bored to death 就是“烦得要命”， 还有一个类似的说法是I'm dying of boredom. 2. These meetings are a total drag. ...