小学暑假英语日记带翻译（精选15篇）

一天即将完结，想必有很多难忘的瞬间吧，想必是时候写一篇日记了。是不是无从下笔、没有头绪？以下是小编整理的小学暑假英语日记带翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

小学暑假英语日记带翻译 1

Today my parents took me to my grandfather’s house. I played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest. “that’s a good idea.” I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that , it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!

今天我父母带我去了外公家，我和唐/表，兄/弟/姐/妹一起玩。突然，我我和唐/表，兄/弟/姐/妹建议去公园玩，顺便休息一下。“那是一个好主意”我说到。然后我们为旅行准备着。午饭后，天变得昏暗，接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可能实行了，多遗憾的一天哪！

小学暑假英语日记带翻译 2

It was the second day of our summerholiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things Ilike. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. ButI didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote anEnglishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am veryhungry.

这是我们暑假的第二天。我感觉很好。我觉得我是自由的。我有很多时间做我喜欢的事情。我的父母都在中山。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但我没有做一些特别的东西。我住在家里看电视。哦！我写了英语日记作文。这是我的.功课。今天，我睡了14小时。我认为我很疲惫。这是去吃晚饭的时间。我必须去！我非常饿。

小学暑假英语日记带翻译 3

放暑假了，我好开心，妈妈昨天打电话告诉我，准备接我到珠海去度暑假，我更开心了。

Its summer vacation. Im so happy. My mother called me yesterday and told me that Im ready to take me to Zhuhai for the summer vacation. Im more happy.

暑假里，除了完成每天的作业以外，我准备开开心心地痛痛快快地玩一玩。

Summer vacation, in addition to finishing my homework every day, Im ready to have a good time.

听说珠海可好玩了，背靠香山，怀抱澳门，面对大海，毗连香港，风景优美极了。

Its said that Zhuhai is fun. Its back to Xiangshan, embracing Macao, facing the sea, and adjacent to Hong Kong. The scenery is very beautiful.

爷爷说我的`字写得不好，暑假里，我得把字好好练习一下。有时间的话，我准备学习吹葫芦丝和练习拉二胡。总之，我的暑假生活一定是丰富多彩的。

Grandpa said that my handwriting is not good. In summer vacation, I have to practice my handwriting well. If I have time, Im going to learn to blow gourd silk and practice playing erhu. In a word, my summer vacation life must be colorful.

小学暑假英语日记带翻译 4

i read an article today. it was about how people should try their best to save water.

water is very important for human being but some people are just wasting water. they dont turn off the tap after they finish using it.

we should do better to save water.

我今天读了一篇文章，是关于人们应该尽量节约用说的。

水对人类太重要了。可是有些人却只是在浪费水。他们用完水不管龙头。

我们应该做的更好来节约用说。

小学暑假英语日记带翻译 5

I live very happily today. In the morning, the weather is very good. so my family and i go to the mountain, the mountain air is very fresh, the mountain seemed exceptionally beautiful trees and flowers.

Came home in the evening, I sit together with the family watching tv, we also eating the fruit while chatting, the whole family happy.

Summer vacation is children play time, many parents take their children to go mountain climbing, not only can exercise but also promote the emotional communication between family members.

翻译：

今天我过得非常开心。早上，天气非常好。于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。

晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融。

暑假是孩子游玩的时间，许多家长都会带着孩子去登山，不仅可以锻炼身体而且还促进家人之间的.情感交流。

小学暑假英语日记带翻译 6

The summer vacation had come again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all the knowledges that my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as running and playing basketbal , to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I would make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.

暑假又一次来临了。我很高兴我至少能忘记学校一段时间。比起我游手好闲度过整个暑假，我做了个计划来度过它。首先，我觉得我应该复习一遍所有上个学期老师教过的知识以至于能够让我更好的理解。然后，我觉得我应该做些各种形式的锻炼，比如跑步，打篮球来让我的身体更强壮。因为有这么一个计划我将最好的利用这个暑假的.时间。我就是这样做的，因为我按照我的计划在生活。

小学暑假英语日记带翻译 7

On July 20, sunny

Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.

The city library to read a book this afternoon.

Because the library have air conditioning can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.

7月20日晴

今日特别酷热，一大早起床就感觉闷热的`痛苦。吃完早餐妈妈让我陪伴她去买菜我也没去。由于实在是太热了，感觉动一下手指头身上都在向外冒汗。

下午到市图书室看了一下午的书。由于图书室有空调可以吹，并且书也比家里的多太多了。趁便查了一下日全食的资料。

小学暑假英语日记带翻译 8

I enjoy summer vacation very much. Because summer vacation is the longest vacation of the year.

We have more than fifty days to rest.

Though it is very hot, we can either go to swim or stay in the air-conditioned room. In the

evening, I like to go shopping with my friends, We can eat many things in summer, Such as ice

creams, Watermelons, grapes, and so on. In summer, I always go on a trip with my parents.

Its a good chance for us to visit some nice interesting places.

我很喜欢暑假，因为暑假是一年当中最长的假期.大约有50多天的'时间可休息.

尽管天气很热，我们可以去游泳或者呆在空调屋，在晚上,

可以和好朋友一起去购物，

夏天有很多东西可以吃，例如，冰淇淋，西瓜，葡萄等.

夏天也可以很父母一起去旅游，这也是一个好的机会去一些有趣的地方.

小学暑假英语日记带翻译 9

I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family,

the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.

Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together,

we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

翻译：

今天我过得非常开心!早上，天气非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，山上的`花草树木都显得格外美丽。

晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融!

暑假是孩子游玩的时间，许多家长都会带着孩子去登山，不仅可以锻炼身体而且还促进家人之间的情感交流。

小学暑假英语日记带翻译 10

I went to the home for the aged with my friends on July 30th. As soon as the eldly people saw us, they were all happy. 1.We sang songs and danced for them. Then we helped the worker clean the rooms and washes the clothes. They praized us a lot and said that we were good boys. Although we felt tired, we had a good time.

我在七月30日和朋友去了敬老院。那些老年人一看到我们就非常高兴。我们给他们唱歌、跳舞。 然后我们帮助那里的工人们打扫房间、洗衣服。他们夸赞我们是好孩子。尽管我们感到很累，当我们过得很愉快。

小学暑假英语日记带翻译 11

7月4日星期五晴

Friday, July 4

暑假到了，我做了个计划表，让自己不能过于贪玩。

Summer vacation arrived, I made a schedule, so that they can not be too playful.

早上我要花一个小时的时间锻炼身体，这样才可以健康成长。上午的时间我打算用来阅读，坚持每天读一个好故事。阅读不但可以让想像力丰富些，而且还可以收获知识。午休后，认真完成暑假作业。

In the morning, I need to spend an hour exercising so that I can grow up healthily. In the morning, I plan to read a good story every day. Reading can not only enrich imagination, but also gain knowledge. After the lunch break, finish the summer homework carefully.

学习虽然很辛苦，但是只要付出代价，就会有收获。我相信“一分耕耘，一分收获”，努力争取下学期取得优异的'成绩。

Although learning is very hard, but as long as pay the price, there will be harvest. I believe that "no pains, no gains" and strive to achieve excellent results next semester.

小学暑假英语日记带翻译 12

Today my parents took me to my grandfather’s house. I

played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to

I said. the park and having a rest.“that ’s a good idea. ”

Then we prepared for the traveling. After lunch, the

sky turned dark. After that , it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!

今天我父亲母亲带我去了外公家，我和唐/ 表，兄 / 弟/ 姐/ 妹一起玩。

突然，我我和唐 / 表，兄 / 弟/ 姐/ 妹建议去公园玩，顺便休息一下。“那是一个好想法”我说到。尔后我们为旅行准备着。午饭后，天变得暗淡，接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可以能实行了，多遗憾的一天哪！

小学暑假英语日记带翻译 13

January 24 20XX

Today, when I awaked up, I found the air-conditioner didn’t work. I used the control, but it still didn’t work. I knew the air-conditioner was in trouble. I went downstairs. My father told me two air-conditioner and two computer had been broken. Because my father used electric making machine to make electric, so the voltage was not stable. It led to the trouble. Oh! Whenever the government will let the factory use electric? If it lasts longer, I will be crazy!!

20XX年一月二十四日

今天,当我醒着,我找到了空调并不成功。我使用了控制,但这仍然没有工作。我知道空调陷入了困境。我下楼去了。我父亲告诉我两个空调和两个计算机坏了。因为我父亲使用电制造机,使电,所以电压是不稳定的。引起麻烦。哦!每当政府将让工厂使用电力吗?如果它持续更长时间,我要疯了! !

小学暑假英语日记带翻译 14

Summertime is the best time of the year.There is no school for months I get to do what I want.With no tests no homework,I‘m as free as a bird.

I do many things during the summer vacation.I relax by reading books watching TV.I also hang out with my friends travel with my family.However,I don‘t play in summer.I take advantage of the free time to learn more.For example,last summer I learned to swim.This summer I might study computers or English.Summer vacation flies by fast,so it‘s important to do as as you can.

夏季是一年中最好的时间。这几个月来不用上学校,我去做我想做的事。没有测试没有作业,我自由地像一只鸟。

我在暑假期间做很多事情。我通过看书看电视放松自己。我也和我的'家人和我的朋友出去旅游。然而,在夏天我不玩。我利用空闲时间去学习更多的知识。例如,去年夏天,我学会了游泳。今年夏天我可以学习电脑和英语。暑期过得很快,所以重要的是要做的。

小学暑假英语日记带翻译 15

我的暑假生活像一闪一闪的'小星星：在小区的路上学会了骑自行车；在游泳池里和小朋友一起自由自在的游泳；在烈日炎炎的下午到野外的小河边捉小鱼；在家认认真真地写暑假作业；在水流湍急的河流去漂流。

My summer vacation life is like a twinkling star: I learned to ride a bicycle on the way to the community; I swam freely with my children in the swimming pool; I went to catch fish by the river in the wild in the hot afternoon; I wrote my summer vacation homework conscientiously at home; I drifted in the fast flowing river.

在丰富多彩的暑假生活里，我像小树一样在茁壮成长着，强大着。让我们用新的面孔迎接新学期的新生活！

In the colorful summer life, I like a small tree in the same growth, strong. Lets welcome the new life of the new semester with new faces!