看花灯英语作文带翻译（通用20篇）

在日常学习、工作抑或是生活中，许多人都写过作文吧，借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。那么你知道一篇好的作文该怎么写吗？以下是小编为大家收集的看花灯英语作文带翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

看花灯英语作文带翻译 1

元宵节的晚上，我和几个小伙伴在妈妈和阿姨们的`带领下去沁水河公园看花灯。到了那里，呵，人真多啊，热闹非凡。花灯一个比一个漂亮，有一个上面写着“蛇年大吉”，还有一个花灯是一个个小 房子，非常漂亮，还闪闪发光呢！晚上七点开始放烟花了，烟花五彩缤纷，在空中漫天飞舞，时而像个大火球，时而像盛开的花朵，别提有多漂亮了，看得我简直是眼花缭乱。在回去的路上，我和几个 小伙伴每个人都买了一朵发光的花朵，这真是一个难忘的元宵节啊！

On the night of the Lantern Festival,I went down to Qinshuihe park to watch the lanterns with my little friends under the guidance of my mother and aunts.When I got there,ah,there were so many people.It was very busy.The lanterns are more beautiful one by one.One of them says "good luck in the year of snake".The other is small houses.They are very beautiful and glittering!

At seven oclock in the evening,the fireworks began to set off.They were colorful,flying all over the sky,sometimes like a big fireball,sometimes like blooming flowers.I was dazzled at the sight,not to mention how beautiful they were.On the way back,I and a few friends each bought a luminous flower,which is really an unforgettable Lantern Festival!

看花灯英语作文带翻译 2

元宵节快到了，街道两旁的树都挂满了彩灯，夜晚一下子变得绚丽起来。

The Lantern Festival is coming.The trees on both sides of the street are covered with colorful lights.The night suddenly becomes gorgeous.

柳树上挂的是蓝色的小彩灯，一串一串的，挂了很多，远远看去，像蓝色的星星落到了树上，白天光秃秃的柳树，立马变漂亮了!法桐树上挂的是一条条竖线形的`白色小彩灯，彩灯从头依次亮到尾，像一条条闪亮的雨丝，站在树下，像看到了一场流星雨!矮一些的花树上挂的是红色和粉色的花朵形彩灯，彩灯亮起时，像开了满树的桃花和梅花，真是美不胜收!

On the willow tree,there are small blue lanterns,one after another,hanging a lot.From a distance,it looks like a blue star falling on the tree.In the daytime,the naked willow tree becomes beautiful immediately!On the tree of Fatong,there are small white lanterns with vertical lines.The lanterns light up from the beginning to the end in turn,like a shining raindrop.Standing under the tree,it looks like a meteor shower!Shorter flowers The tree is hung with red and pink flower shaped lights.When the lights are on,they look like peach blossom and plum blossom full of trees.Its really beautiful!

一边走，一边看，不知不觉走到了广场上，广场的冬青树上也装了彩灯，平时看起来很平凡的冬青树，修剪的平平的，配上银色的彩灯，变成了一条蜿蜒耀眼的星河!桂花树也变样了，装了许多五颜六色的小彩灯不说，树枝间还挂了一些有篮球大小的花灯，有雪花形状的，有花朵形状的，还有南瓜灯，小猫灯等等，太多了，我都看不过来了!

Walking and looking at it,I came to the square unconsciously.The holly trees in the square are also equipped with color lights.The ordinary looking holly trees,with flat trim and silver color lights,have become a winding and dazzling star river!The osmanthus trees have also changed.Many colorful small color lights have been installed.Besides,there are some basketball sized flower lights hanging among the branches,with snowflake shape Shape,flower shape,and pumpkin lamp,kitten lamp and so on,too much,I cant see it!

看完了灯，回到家里，躺在床上，我眼前仿佛还闪烁着那些灿烂夺目的彩灯!

After reading the lights,I came back home and lay on the bed.It seemed that there were still brilliant lights in front of me!

看花灯英语作文带翻译 3

花灯节，是小镇一年下来最隆重的节日。每年的正月十五一过，各村就要开始准备活动的各项细节。灯节的负责人是各村组员轮流来做，我们老家话称“作头”，意思是领头的。

Lantern Festival is the most grand festival in the town.Every year,after the 15th day of the first month,every village begins to prepare the details of the activity.The person in charge of the Lantern Festival is the village members who take turns to do it.In our hometown,it is called "zuozhou",which means the leader.

首先，到每家每户去发灯钱，那是用来买纸、浆糊等。

First of all,go to every household to pay for the light,which is used to buy paper,paste,etc.

其次，就是领头的准备在当天晚上要祭佛的食物。领头的要在一张大约有10米长、6米宽的板上准备食物。必须要准备的是，各类剪纸，五谷各一碗，鲜花，必须是山上的花才可以，也是五盘；各类的糖果几十盘，这可以自由发挥，是最麻烦，需要有新意；再有就是需要猪头一只，这在活动完了以后，每家每户都可以分到一小块。

Secondly,it is the food that the leader prepares to sacrifice the Buddha that night.The leader should prepare food on a board about 10 meters long and 6 meters wide.What must be prepared is that all kinds of paper-cut,a bowl of grains and flowers must be the flowers on the mountain,which are also five dishes; dozens of sweets of all kinds can be used freely,which is the most troublesome and innovative; another is the need for a pig head,which can be divided into one small piece for each household after the activity.

再次，定日子。因为每年正月，是小镇的雨季，经常都是细雨飘飞。我所在的洋中村是正月的.二十一这天。当天，祭坛的活动不受天气的影响，如果在晚上有雨，灯会就必须改期。

Once again,set a date.Because in the first month of each year,it is the rainy season in the town,and it is often drizzled.My village in Yangzhong is the 21st day of the first month.On that day,the activities of the altar will not be affected by the weather.If there is rain at night,the lights will have to be rescheduled.

灯会，是为了祈求来年能风调雨顺、有个好兆头而举行的，所以各村都会比较重视这项活动。我家所在的村子，是小镇最大的村落，所以活动也是最引人注目。它有几个特色。其一就是在祭天快结束的时候，会有一个“道长”来念经。还有就是舞龙和舞狮。当然，我们村最大的看点，还是200多盏自制的花灯。每一盏都不同，都有自己的特色，五花八门，五颜六色，千奇百怪，应有尽有，让人看得眼花缭乱，回味无穷。

The Lantern Festival is held to pray for good weather and good omen in the coming year,so every village will pay more attention to this activity.My village is the largest village in the town,so the activity is also the most eye-catching.It has several features.One is that at the end of the festival,there will be a "Taoist" to chant sutras.There are also dragon and lion dances.Of course,the biggest attraction of our village is more than 200 self-made lanterns.Each one is different.It has its own characteristics.Its colorful.Its all kinds of things.Its dazzling and memorable.

这样传统的节日，正在随着我的长大而慢慢的消失，现在已经没了以前那种辉煌的气势了，但是却给了童年的我无数的美好快乐。

Such a traditional festival,is growing up with me and slowly disappear,now has lost the previous kind of brilliant momentum,but it gave me countless happy childhood.

看花灯英语作文带翻译 4

今天，我和爸爸一起去香港沙田公园看花灯。

Today,my father and I went to see lanterns in Shatin Park,Hong Kong.

我们买了票，就沿着一条小路一直走，小路两旁，从上到下都是五彩缤纷，树上挂着一个个红彤彤的灯笼； 小草旁边，放着一条条美丽的彩灯，漂亮极了。

When we bought tickets,we walked along a path.On both sides of the path,from top to bottom,there were colorful lanterns hanging on the trees.Beside the grass,there were beautiful lanterns.

过了一会儿，我们来到了第一个景点“九龙壁”，这个“九龙壁”晚上会发出耀眼的'光芒，“九龙壁”上的“龙”还会动呢，九条龙的爪子非常的尖锐，头和爪同时摆动，可威武了！

After a while,we came to the first scenic spot,"Nine Dragon Wall".This "Nine Dragon Wall" will shine brightly at night.The "dragon" on the "Nine Dragon Wall" will move.The claws of the nine dragons are very sharp.The head and claws swing at the same time.Its powerful!

看着看着，我们来到了第二个景点，这个景点更是漂亮，左右两边都是湖，湖上有小船和小艇，上面都挂满了彩灯，我们仿佛进入了人间仙境。

Looking at it,we came to the second scenic spot,which is even more beautiful.There are lakes on both sides.There are boats and boats on the lake,which are covered with colorful lights.It seems that we have entered the fairyland of the world.

我们还去了“光火世界”等美丽的景点，都很好看，也很好玩。

We also went to beautiful scenic spots such as "the world of light and fire",which are very good-looking and fun.

看花灯英语作文带翻译 5

今天，爸爸带我和妈妈来夫子庙观花灯。

Today,my father and my mother came to the Confucius Temple to watch the lantern.

从北大门进去，远远望见街道两旁灯火通明，我拉着爸爸妈妈的手向前跑去。来观花灯的人可真多，向南走的，向北走的，就像两条游动的长龙。大街两边摆满了卖花灯的摊位，周家花灯、柯氏花灯、李氏花灯

Entering from the north gate,I saw the lights on both sides of the street.I took my parents hand and ran forward.There are so many people coming to watch the lantern.Those who go south and North are like two swimming dragons.There are stalls selling lanterns on both sides of the street.Zhous lanterns,Kes lanterns and Lis lanterns

我们顺着人流往里走，在杨氏花灯的摊位前停下来，他家的荷花形的花灯吸引了我。绿的叶子、大红色的'花瓣围成大碗的形状，最上面还有一个金色的定型的圈儿，圈边上有红、黄、绿、粉4种颜色的花骨朵儿。朝里一看，一个指甲盖大小的塑料灯被安放在中间做花蕊。卖花灯的人将开关打开，花灯一会儿红，一会儿黄，一会儿粉，旁边的花瓣在灯光的映衬下显得格外漂亮。

We followed the flow of people and stopped at the stall of Yangs lantern.His lotus shaped lantern attracted me.Green leaves and big red petals form the shape of a big bowl.There is a gold shaped circle on the top,with red,yellow,green and pink flower bones on the edge.Looking inwards,a plastic lamp the size of a nail plate is placed in the middle to make a stamen.The person who sells the lantern turns on the switch.The lantern turns red,yellow and pink.The petals beside it look very beautiful against the light.

快，看这儿！妈妈的喊声把我吸引过去了。呀，是一只只兔子花灯，有大兔子，还有小兔子，它们的身体像小船，顶头的地方有圆圆的脑袋和长长的耳朵，身子则用各种颜色的亮片布做成，闪闪发光，特别可爱。抬头再看那鲤鱼花灯，身子是用亮丝绸布做的，尾巴像打开的四片花瓣，它们被店家穿成一串，挂在架子上，风儿一吹，微微晃动，仿佛鱼儿在水里游。

"Come on,look here!" I was attracted by my mothers shouting.Ah,its a rabbit lantern.There are big rabbits and small rabbits.Their bodies are like boats.Their heads have round heads and long ears.Their bodies are made of sequins of various colors.They are very cute and glittering.Look up at the carp lantern again.Its body is made of bright silk cloth.Its tail looks like four petals.They are dressed in a string by the shopkeeper and hung on the shelf.When the wind blows,they shake slightly,as if the fish are swimming in the water.

山羊花灯、马形花灯、状元花灯、花篮花灯我看得津津有味，妈妈用手机拍得不亦乐乎，爸爸也是一脸的兴奋。最后在妈妈的提议下，我们买了两盏荷花灯做纪念。

Goat lantern,horse lantern,champion lantern,basket Lantern I watched with relish,my mother took photos with her mobile phone,and my father was also excited.At last,we bought two lotus lanterns as souvenirs at my mothers suggestion.

看花灯英语作文带翻译 6

"Wow,such a beautiful lantern!","This years lantern is so beautiful!","Look!This lantern is really unique!" With a series of exclaiming voices,my dad,grandpa,and grandma walked into the stadium together to see the lantern.

As soon as you enter the gate,the first thing that catches your eye is the lantern of Snow White and the seven dwarves.This lantern is very unique,and the dwarves are holding sickles and spinning around the princess,dancing and singing,vividly portraying themselves.Then,I saw a little white rabbit pulling out a radish lamp.There were seven or eight little white rabbits pulling out a huge radish.The little white rabbit grabbed the big leaves of the radish,making people really want to help it.Among them,there was a cute little rabbit.It grabbed its companions ear and fell to the ground,with all four feet facing the sky,slowly wanting to get up.

As we continued to move forward,I saw a group of small animals shouting like a race.Upon closer inspection,it turned out to be a race between turtles and rabbits.The little turtle was running around a big tree,and under the tree was a silly and sleeping little white rabbit.The small animals cheered on the hardworking little turtle,while also feeling sorry for the proud little rabbit.Looking at the light,it reminded me to strive to discover the strengths of others and learn,Discovering ones own shortcomings and correcting them,humility leads to progress,and pride leads to backwardness.

Walking inside again,I saw a flower lantern on the ice of the lake,which was particularly eye-catching.Below the lantern was a mountain,where Sun Wukong caused a commotion in the Heavenly Palace.At the foot of the mountain,there was the despicable White Bone Spirit,as well as the kind Tang Monk and the greedy Zhu Bajie.Sun Wukong raised his golden cudgel and hit the White Bone Demon.The White Bone Demon quickly hid in the cave,going back and forth several times.I estimate that if it were a real White Bone Demon,it would have made him feel dizzy.

This years lantern is very unique,both the lamp and the characters inside are very vivid,which is truly admirable.

“哇，这么好看的花灯啊！”，“今年的花灯真美丽！”，“看！这个花灯真有特色！”随着一阵阵啧啧赞叹的声音，我和爸爸，还有爷爷奶奶一起走进了体育场去看花灯。

一进大门，首先映入眼帘的就是白雪公主和七个小矮人的花灯，这个花灯非常有特色，那些小矮人拿着镰刀围着公主旋转舞蹈着，唱着歌，活灵活现的。然后，我又看见一个小白兔拔萝卜的灯，一共有七八只小白兔，在拔一个庞大的.大萝卜，小白兔揪着萝卜的大叶子，让人看着真想上去帮它一把，其中有一个小兔子，最可爱了，它揪着同伴的耳朵一下子就摔倒在地下，四脚朝天，慢慢的想爬起来。

我们继续往前走，我看见有一群小动物在呐喊着，像是比赛一样，我仔细一瞧，原来是龟兔赛跑，小乌龟在绕着一棵大树奋力的跑，树下则是一只憨憨入睡的小白兔，小动物们为这只非常努力地小乌龟加油，同时也为这只骄傲的小兔子感到惋惜，看着这个灯，让我想到，要努力发现别人的优点去学习，发现自己的缺点去改正，谦虚使人进步，骄傲使人落后。

又往里走着，看到湖面的冰上，有一个花灯特别引人注目，花灯的下部是一座山，山上有大闹天宫的孙悟空，山下有可恶的白骨精，还有善良的唐僧和贪吃的猪八戒。孙悟空举起金箍棒，打了一下白骨精，白骨精赶紧躲进了山洞里，就这样来来回回好几次，我估计假如是真的白骨精，也该被打的头昏脑胀的了。

今年的花灯非常有特色，无论是灯，还是里面的角色都非常生动，真是让人赞不绝口。

看花灯英语作文带翻译 7

That day,our school asked us to make lanterns,and we spent a long time at home before bringing them to school.On the road,there are also some adults who occasionally see our exquisitely made lanterns and admire them repeatedly!

Due to the urgency of time,I couldnt help but run on the street leading to the school.I am both afraid of being late for school and afraid of running too fast and damaging the paper on the lantern.So I ran all the way to school.

Sigh!Finally arrived at school,looking at the school watch,it was not too late.Im really surprised!

After we arrived at school,everyone was decorating their lanterns.However,I am no exception,busy living on the table.

Finally,we eagerly waited for the second class.Finally,our classs flower watching lamp was called out on the radio.The students ran out of the classroom with their notebooks in high spirits and stood in line,waiting for the order to leave.The teacher said "go".We followed the team and opened many lanterns,not feeling that they were clever and skillful.Can you make these flower lanterns bright and colorful!

There was a lantern that caught my attention,it was like a palace lantern.There is both that diverse aura and that unique atmosphere.It is the most delicate,gorgeous,and unique lantern in my mind.

On the corners around him,there were hooks and horns that looked like a curved moon,making us look at him with deep affection,like the flirtatious eyebrows of a girl.Everyone was discussing this mesmerizing lantern.I thought to myself,"This is a masterpiece of a genius!"

Todays "Lantern Festival" allowed me to learn from a hundred different ways of making lanterns,and also made me realize that ancient culture is immeasurable!

那天，我们学校让我们做花灯，我们在家里整了好长的时间才把花灯从家里带到学校来。在路上，时不常的还有些大人们看见我们做的很精致的花灯，连连赞叹呢!

因为时间的紧迫，我不由得在通往学校的`街上飞跑着。心里既怕上学迟到，又怕跑得太快把花灯上的纸给挂烂了。于是我就一路小跑到学校。

唉!终于到了学校，看着学校的表，一点也不晚。我真是大惊小怪呀!

我们到学校之后，个个都在修饰自己的花灯。然而，我也不例外，在桌子上忙活着。

终于，我们迫不及待地等到第二节课。广播上终于喊到了我们班的观花灯，同学们兴高采烈的拿着笔记本跑出教室站好队，等待着走的命令。老师说了一声“走”。我们便跟着队伍走，开了好多好多 灯笼，都不自觉得他们心灵手巧。能把这些花灯做得艳丽、丰富多彩!

有一个花灯把我吸引住了，他是一个像宫灯那样的花灯。既有那多姿的气势，又有那与众不同的大气。是我心目中做得最细、最艳丽、最具有独特性的花灯。

他那四周的角上，有那像弯弯的月亮似的钩角，让我们深情地看着他，像女孩那拂媚的眉毛，大家都在议论着这让人魂飞魄散的花灯。我心想：“这乃是奇人之作品啊!”

今天这次“观花灯”让我吸取了做花灯的百样做法，又让我发现古人的文化是不可估量的!

看花灯英语作文带翻译 8

On the 15th day of the first lunar month,Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival),riddles and flower lanterns are very lively.This years Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)Festival,I also learned to make lanterns!In the afternoon class,each of us received a beautiful piece of material.I looked at the instruction manual and thought to myself,"This is really too simple.Even a three-year-old child can do it,isnt it easy for me?"

Firstly,I will use four prisms and eight small wooden sticks to build a rectangular lantern skeleton.I want to the small wooden stick into the small hole of the prism,but the remaining wooden thorns on the hole are against me.The stick cannot be ed due to the interference of the wooden thorns.I used my fingers to dig hard,but I didnt expect the wooden thorn to not take my move.After digging for a long time,there was no progress,but instead my fingers were hurt by the wooden thorn.What should we do? I tried changing the direction of the prism and didnt expect to succeed all of a sudden.Haha,this method is really useful.I first made two squares,and then connected them with four thin wooden sticks.This way,a rectangular lantern skeleton was completed.

Then,I fixed the cardboard at the bottom of the lantern,glued the candle onto the cardboard strip,and made a handle.Finally,I pasted the lantern paper and it was done.This lantern is really beautiful!On each side,there is a lifelike little monkey.Some monkeys are scratching their ears and cheeks,some are picking fruits to eat,some are poking their heads out of their lucky bags,and there is also a Sun Wukong soaring in the clouds.

After school,I couldnt wait to show the lantern to my grandparents.They all praised my lantern for being beautiful,and my heart was sweeter than honey.

In the evening,watching the wonderful Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)party,I seemed to see the orange flame beating and flickering through the thin light paper,the monkey on the light paper seemed to move under the light of the fire,sang around the lantern,and the song wore far,far……

正月十五闹元宵，猜灯谜，赏花灯，好不热闹。今年的元宵节我还学会了做花灯呢！下午的班队课上，我们每人领到了一份精美的材料。有灯笼骨架、蜡烛、红绳……我看了看说明书，心想：这真是太简单了，连三岁的小孩都会做，对我来说还不轻而易举？

首先，我要用四根棱柱和八根小木棍搭一个长方体灯笼的.骨架。我想把小木棍插进棱柱的小洞里，可小洞上残留的木刺偏偏和我做对，木棍由于木刺的干扰插不进去。我用手指使劲抠，没想到木刺不吃我这一招，抠了半天也没进展，反而手指被木刺刺得生疼。怎么办呢？我把棱柱换个方向试试，没想到一下子就成功了。哈哈，这个方法真好用。我先搭出两个正方形，然后用4个细木棍把两个正方形连接起来，这样，一个长方体灯笼骨架就完成了。

接着，我又把硬纸板固定在灯笼底部，把蜡烛粘在硬纸条上，然后做好提手，最后，我把灯纸贴好就大功告成了。这灯笼可真漂亮！每一面上都有一只惟妙惟肖的小猴，有的小猴子正在抓耳挠腮，有的小猴子正在摘果子吃，有的小猴子从福袋里探出脑袋，还有一只孙悟空正腾云驾雾。

放学后，我迫不及待地把花灯给爷爷奶奶看，他们都夸我的花灯漂亮，我心里比吃了蜜还甜。

晚上，看着精彩的元宵晚会，我仿佛看见了橙色的火焰通过薄薄的灯纸跳动着，闪烁着，灯纸上的小猴在火光的映照下似乎动了起来，围着灯笼唱了起来，歌声穿得很远很远……

看花灯英语作文带翻译 9

The annual Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)is coming.After dinner,I came to Zongzhao Garden with my grandparents and brothers to see the lanterns.

I only truly witnessed the crowds at Zongzhao Garden,and I was afraid that they would crush the buildings.We finally squeezed into the crowd,wow!The scene in front of me startled my chin.The lights here were really diverse,including puppy lights,rooster lights,tiger lights,lion lights,and whale lights-I couldnt wait to run to a lion light and carefully examine it.I saw a strange pattern on its head,its tail hanging low,and its base slowly rotating.The more I looked at it,the more I liked it.Unfortunately,this lantern had already been bought by a nearby sister.

We continued to move forward,and my younger brother found a "singing" rabbit lamp that was being dragged by someone else.I approached and found a small sound system next to the rabbit lamp.Its eyes were made of red plastic,its body was covered with gauze on a bamboo frame,and there was a large opening on its back for candles to be placed.Its nose was tied with a rope and held in the hand of a cute little sister.

I was feeling disappointed because I didnt have my own lantern when suddenly my gaze was caught by a red tiger lantern.I saw this tiger "jumping",with its front legs already in the air and its back legs upright.Its round eyes were wide open,its mouth wide open,revealing four sharp tiger teeth.It was extremely majestic!I quickly asked the boss about the price of this tiger lamp,its 35 yuan,its a bit expensive!But I really like it,and after some bargaining,I finally bought it for a high price of 30 yuan.

Its getting late,and I reluctantly left this bustling and extraordinary park holding the majestic tiger lantern.

一年一度的元宵节到了，我吃完晚饭和爷爷奶奶弟弟一起来到了纵棹园来看花灯。

到了纵棹园，我才真正见证到了人山人海，我真害怕他们把楼房都挤倒了。好不容易我们挤进人群，哇！眼前的一幕让我惊掉了下巴，这里的灯真是五花八门，有小狗灯、公鸡灯、老虎灯、狮子灯、鲸鱼灯——我迫不及待地跑到一个狮子灯的面前仔细端详。只见它的头上有一个奇怪的花纹，尾巴低低下垂，底座还在缓缓地转动着，我越看越喜欢，可惜这个花灯已经被旁边的一个姐姐买走了。

我们又继续向前走，弟弟发现了一只被别人拖着的`“会唱歌”的兔子灯，我走近一看，才发现是兔子灯旁边有一个小小的发声系统，它的眼睛是用红色塑料做成的，身体是用纱布糊在竹子做的骨架上的，背上留了一个大口子可以放进蜡烛，鼻子被一根绳子拴住了，被一个可爱的小妹妹牵在手里。

我正在因为没有自己的花灯而失望时，突然我的目光被一个红色的老虎花灯给吸引住了。只见这只老虎正在“起跳”，前腿已经腾空，后腿直立，圆圆的眼睛瞪得大大的，嘴巴大张，露出四颗尖利的大虎牙，威风极了！我急忙询问老板这只老虎灯的价格，要35元呢，有点贵呀！可我是真心喜欢它，经过一番讨价还价，我终于以30元的“高价”买下了它。

时间不早了，我提着威风的老虎灯恋恋不舍地离开了这个热闹非凡的公园。

看花灯英语作文带翻译 10

Its Chinese New Year,and my parents and I went to the Tang Dynasty Never Nightly City to watch lanterns together.

When we arrived at the Tang Dynasty Never Night City,it was in the evening,with a sea of people and crowded shoulders.Looking up,the trees in the city of Tang Dynasty are covered with pink and peach colored small lanterns,like beautiful fireflies.At this time,the small lanterns have already lit up,and there is a yellow light bulb inside the peach colored shell,like a naive big eye,which is extremely cute.

As the crowd walked towards the city of Tang Dynasty,a lantern appeared in front of it.This lantern was a lion,with a huge colorful embroidered ball next to it.The background color of the embroidered ball is dark blue,covered with a five colored flower,and there are three colorful ribbons next to it.Under this lantern,there are many flowers.Although they are lamps,they compete for fragrance and form an ocean of flowers.

Moving forward,you will see the city flower and lantern exhibitions in various cities.The brightly lit lantern not far away is the Shenyang rose,next to which is the elegant Nanjing plum blossom.A little further away,the yellow petals bloom in the green foliage,like the shy little girls Qingdao camellia.Next to the camellia,there are several green emerald birds spreading their wings and ready to fly.They have a pair of bright and lively eyes,as if looking at the pollen in the camellia.

Not far away,the rose lanterns in Tianjin are blooming one after another.It has pink petals and white patterns all over its body,and the flower center is a lovely tender yellow,making people fall in love with it at first glance.

The pure white Shanghai Magnolia is shyly spitting out its yellow flower petals.The fiery red pomegranate flowers in Xian are in full bloom,with a few small red pomegranates on top that also have a smiling face,which is very likable.

This years lanterns have been a feast for my eyes.The bright and beautiful lanterns are like a colorful landscape,making people linger and indulge in it.

过年了，我和爸爸妈妈一起去大唐不夜城看花灯。

我们到达大唐不夜城时，正是傍晚时分，大唐不夜城里人山人海，摩肩擦踵。抬头望去，大唐不夜城里的树上挂满了粉红，桃红色的小灯笼，就像一只只美丽的萤火虫，此时的小灯笼已经亮了，桃红色的外壳中有一只黄澄澄的小灯泡，就像一只懵懵懂懂的大眼睛，可爱极了。

随着人流向大唐不夜城内走去，前面出现了一个花灯，这一盏花灯是一只狮子，它的旁边有一个巨大的彩色绣球。绣球的底色是深蓝色，上面覆盖了一朵五色花，旁边还有三条彩色锦带。这盏花灯下有许多花朵，它们虽然是灯，却也争芳斗艳，形成一片花的海洋。

再往前走，是各市的市花花灯展，不远处开的正艳的花灯便是沈阳玫瑰了，它的旁边是素雅的南京梅花，再远一点是花瓣呈黄色，开在绿叶丛中，像害羞的小姑娘的青岛山茶花。而山茶花的旁边有几只展翅欲飞的青色翠鸟，它们有一双炯炯有神的眼睛，好像在看着山茶花中的`花粉。

不远处，天津的月季花灯正在一开一合地绽放着。它全身呈粉红色花瓣上还有白色花纹，花心是可爱的嫩黄色，让人一看就喜欢上了它。

纯白的上海白玉兰正害羞的吐着黄色的花心。火红的西安石榴花开的正艳，上面还结了几个小小的，却也咧开笑脸的红色石榴，非常惹人喜爱。

今年的花灯让我大饱眼福，明亮好看的花灯就像一条绚丽多彩的风景线，让人流连忘返，沉醉其中。

看花灯英语作文带翻译 11

The annual Yanshan Lantern Festival is here again.My parents took me and my sister to Yanshan Park to admire the lanterns.

Arrived at the entrance of Yanshan Park.I saw two "golden chickens" standing at the door,with fiery red rooster crowns,covered in golden feathers,a pointed mouth,and a pair of earthy yellow claws.They look like two majestic generals guarding Yanshan Park.My mother said to us,"This year is the Year of the Rooster,and the Golden Rooster is here to welcome spring!" I think: even if the outside gate is decorated so beautifully,the inside must be even more beautiful!

Along the path of Yanshan Park,there are various lanterns,including peony lanterns,dinosaur lanterns,Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)lantern,Change moon lantern...The most impressive ones are peony lanterns and dinosaur lanterns.

The peony lantern is pink and pink,appearing even more beautiful against the backdrop of tender green leaves.The petals of the peony lantern occasionally bloom and close.According to my mother,the peony symbolizes wealth and prosperity,and it embodies peoples longing for a better life.The lotus lamps in the lotus pond are diverse and varied!Some are still flower bones,looking as if they are about to bloom; Some have already unfolded two or three petals,like a graceful young girl dancing gracefully; Some of them have already fully bloomed,revealing tender yellow stamens that are so cute!The dinosaur lamp is lifelike: there are Tyrannosaurus Rex,Pterodactylosaurus,Diplodocus...Among them,Tyrannosaurus Rex impressed me the most.It was huge in size,with a large mouth and sharp teeth exposed,as if searching for its food.I looked at it and was immediately frightened and panicked,running away in despair.

Going to Yanshan Park to admire flower lanterns not only enriches my extracurricular life,but also increases my knowledge.Its really killing two birds with one stone!

一年一度的燕山灯会又到了，爸爸妈妈带着我和姐姐去燕山公园赏花灯。

到了燕山公园的大门口。只见门口站立着两只"金鸡"，它们有着火红火红的大鸡冠，身上披着金黄金黄的羽毛，一张尖尖的嘴巴，一双土黄色的爪子。它们看起来像两位威武雄壮的将军，在守卫着燕山公园。妈妈对我们说："今年是鸡年，金鸡来迎春了！"我想：连外面大门口都装饰得这么美，里面肯定更加漂亮！

沿着燕山公园的小路一路往前，里面的花灯千姿百态，各种各样，应有尽有：牡丹花灯、恐龙灯、吃元宵灯、嫦娥奔月灯……最让我印象印象深刻的是牡丹花灯和恐龙灯。

牡丹花灯是粉红粉红的，在嫩绿的叶子的映衬下，显得更加美丽。牡丹花灯的'花瓣还时不时地盛开和收拢，听妈妈说，牡丹花象征着富贵荣华，它寄托着人们对美好生活的向往。荷花池里的荷花灯千姿百态！有的还是花骨朵儿，看起来就像马上要开放了似的；还有的已经展开了两三片花瓣，就像一位亭亭玉立的少女在翩翩起舞；还有的已经完全开了，露出了嫩黄色的花蕊，黄得真可爱！恐龙灯栩栩如生：有霸王龙、飞龙、翼龙、梁龙……其中霸王龙最令我印象深刻，它体型庞大，张着血盆大口，露出了尖锐的牙齿，仿佛在寻找它的食物。我看了，顿时吓得惊慌失措，落荒而逃。

去燕山公园赏花灯，不仅丰富了我的课余生活，还增长了我的知识，真是一举两得！

看花灯英语作文带翻译 12

Selling dumplings,selling dumplings,small dumplings are sweet and round...Everyone must know that the annual "No Night Festival" is coming!Now,let me take you to Egret Island to see the lanterns!

In the evening,we had dumplings and our family went to watch lanterns on Egret Island.Along the way,the lanterns were flashing,the lights were flashing,and the flowers under the lights were getting brighter and brighter!

At the end of Egret Island,from a distance,the lights are brightly lit,as if rows of magnificent palaces,with colorful lights shining brightly.

Enter the gate of Egret Island.Wow,so many people!There are mountains and seas of people,almost no passageways.The lights flickered with a hazy glow,and I felt like I was in an ocean of light,a world of light

Firstly,the Great Wall welcomes you."There are so many people walking the Great Wall!" I cant help but admire!Walking on the Great Wall,stepping on the "bricks" under our feet and holding onto the "stones" on the wall,I couldnt help but think of the "Great Wall" lesson we learned in the first semester of fourth grade.I naturally think of the ancient laboring people.Just look at the countless stones,each weighing two to three thousand pounds.At that time,there were no trains,no cars,no cranes.They used countless shoulders and hands to lift the steep mountain peaks step by step.The blood,sweat,and wisdom of many laboring people have condensed into the Great Wall without a head or tail.Such a magnificent project is a great miracle in world history.Thinking and thinking,the Great Wall unconsciously came to an end!It is true that monkeys on both sides of the Taiwan Strait cannot cry.The canoe has already passed through Mount Wanzhong!

There are also tiger lanterns.There are two tigers,one holding a couplet.They have bright eyes and a solemn expression,as if greeting me again!

Then,we went to see the music fountain.Fountains sometimes resemble deceased beauties; Sometimes like a warrior charging into battle; Sometimes like dazzling flowers; Sometimes its like playful children playing with tourists,with occasional bursts of laughter and laughter.

We went to see the BRT again,the beautiful sheep lamp

After watching the lantern,I reluctantly left.

卖饺子，卖饺子，小饺子又甜又圆……大家一定知道一年一度的“无夜节”要到了！现在，让我带你去白鹭岛看灯笼！

晚上我们吃了饺子，一家人去白鹭岛看灯笼。一路上，灯笼在闪，灯光在闪，灯下的花越来越亮！

白鹭岛的尽头，远远望去，白鹭岛灯火通明，仿佛是一排排宏伟的宫殿，彩灯闪闪。

走进白鹭岛的大门。哇，这么多人！人山人海，几乎没有通道。灯光闪烁着迷离的光芒，我仿佛置身于光的海洋，光的世界…

首先，迎接你的是长城。“走长城的人真多！”忍不住赞叹！走在长城上，踩着脚下的.“方砖”，抱着墙上的“石头”，不禁想起了我们四年级上学期学的第《长城》课。我自然想到古代劳动人民。单看那数不清的石头，一块重两三千斤。那时候没有火车，没有汽车，没有起重机，他们用无数的肩膀和双手，一步一步的把陡峭的山峰托起。多少劳动人民的血汗和智慧凝聚成了前无头后无尾的长城。如此宏伟的工程是世界历史上的一大奇迹。想着想着，长城不知不觉就走到了尽头！海峡两岸的猿猴不会哭是真的。独木舟已经穿过万重山了！

还有老虎灯笼。有两只老虎，一只手拿着对联。他们目光炯炯，神态肃穆而脱，似乎又在和我打招呼！

然后，我们去看了音乐喷泉。喷泉有时像已故的美人；有时像一个战士在冲锋陷阵；有时像耀眼的花朵；有时候就像顽皮的孩子和游客玩耍，不时会有阵阵笑声和哄笑声。

我们又去看了BRT，漂亮的羊灯…

看完灯笼，我不情愿地离开了。

看花灯英语作文带翻译 13

Today is the lantern festival on the 13th day of the first lunar month.

As soon as I got home after school,my mother took out the paper tribute lamp that she had bought for me.It has a long and round body,with a bright red all over,as if wearing a big red T-shirt.It feels wrinkled to the touch,and there is a very eye-catching "fu" printed on the big red T-shirt,with the words "attracting wealth and treasures" written on both sides of the word.At the bottom of the lamp,there is a large tuft of long,golden "beard" hanging; At the top of the lamp,there is an arc-shaped ring made of thin steel wire,which is tied with a small bamboo strip for lifting.There is a large space inside the belly of the lamp,with a red candle fixed at the bottom.I really like this antique lamp,I cant put it down after looking at it again and again.

After hastily finishing dinner,I urged my mother and eagerly arrived at Longchuan Square.The square was bustling with people,and every child had a lamp in their hand,becoming an ocean of lights.The lights also come in various shapes,including electric Wukong lanterns,paper-based lotus lanterns,plastic tiger lanterns,and flying Kongming lanterns in the air.The most eye-catching thing is a big rabbit lamp,which is snow-white all over and taller than a child.It makes a loud noise when pushed along,and its posture is really impressive!I quickly asked my mother to help me light the light and blend into the lively crowd.Suddenly,a child screamed,"My lamp has been burned!" A burst of laughter came from the crowd.My mother told me,"When the lamp is burned,there is also a beautiful name called Eating Lamp Meat."

One lamp after another illuminated the sky of the square,turning it into a joyful ocean.

今天是正月十三上花灯。

放学一到家，妈妈就拿出了给我买的纸贡灯。它长着一身长长的圆圆的身材，浑身上下红通通的，像是穿着一件大红T恤，摸上去感觉到皱巴巴的，在大红T恤上印有一个非常醒目的“福”字，在福字的两边还写有“招财进宝”字样。在灯的最底下，挂有一大撮长长的、金黄金黄的“胡须”；灯的最顶端有一根由细钢丝围成的.一个弧形圈，圈上绑有一根用来提的小竹条。灯的肚子里面有一个大大的空间，底部固定着一根红蜡烛。我非常喜欢这盏仿古的灯，看了又看，爱不释手。

匆忙吃完了晚饭，我催促着妈妈，迫不及待地来到了龙川广场。广场上人声鼎沸，每个小朋友手里都有灯，已成了灯的海洋。灯的样子也是各式各样，有电动的悟空灯，有纸糊的荷花灯，还塑料的猛虎灯，空中还有放飞的孔明灯。最吸引眼球的要数一盏大兔子灯了，浑身雪白，个子都比一个小朋友高了，推着走起来还发出轰轰地响声，架势可大了！我赶忙叫妈妈帮我点起灯，融入到欢腾的人群中。突然，听到一个小朋友尖叫起来：“我的灯被火烧了！”人群中传来了一阵哈哈地笑声。妈妈告诉我：“灯烧了还有一个好听的名字，叫‘吃灯肉’。”

一盏盏灯映亮了广场的天空，整个广场成了一片欢乐的海洋。

看花灯英语作文带翻译 14

Just a few days after the Spring Festival,the Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)cant wait to "report".I ate Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)in a hurry,put on my coat,eagerly pulled on my parents,and happily went to Furong Square to watch lanterns.

"Mom and mom,look,how beautiful that tree is!" I pointed to a French wutong tree and said excitedly.This wutong is tall and straight,and its thick branches are full of bright colored lights.There are red,yellow,green...colorful and incredibly beautiful."Hehe,girl,this is not just on this tree,there are colorful lights on this row of trees!" Ah!I just noticed that these rows of trees are all adorned with colorful lights!At this moment,I am not walking on the road,like walking on a cobblestone path in a hundred gardens.There are plum blossoms that say "its not snow from afar,for there is a hidden fragrance",and willow trees that say "jade makes a tree high,and ten thousand green threads hang down"; There are apricot blossoms that say "the spring scenery fills the garden and cannot be closed,a red apricot tree comes out of the wall",as well as pear blossoms that say "suddenly like a nights spring breeze,thousands of trees and ten thousand pear blossoms bloom".The air seems to be filled with a refreshing fragrance,making one feel refreshed and happy.

"Hey,girl,what are you thinking? Were at Furong Square!" I rubbed my eyes,wow!It seems like another world before me.Amidst the hustle and bustle of people,lanterns of various shapes stood before my eyes.One of the lanterns is like a small stage,decorated with many bar shaped colorful lights in the middle to create beautiful patterns.There are some slogans written on both sides,and some children climb up to ask their parents to take photos.There is also a flower lantern,which is made up of numerous rectangular colored lights bent into an arch shape,like a door.Entering is like entering a fairy tale world,extremely beautiful.

春节刚过去没几天，元宵佳节又迫不急待的前来“报道”。我匆匆吃完元宵，披上外套，急切地拉上爸妈，兴高采烈地去芙蓉广场看花灯。

“妈妈妈妈，你看，那棵树多漂亮啊！”我指着一棵法国梧桐，兴奋的说。这棵梧桐树挺拔而高大，而且粗长的树枝上挂满了亮晶晶的彩灯。有红的、黄的、绿的……五光十色，美丽无比。“呵呵，闺女，这可不止是这一棵树上有，这一大排树上，可都有彩灯啊！”啊！我才注意到，这一排排树上可都挂上了彩灯！此时此刻，我不像走在马路上，像走在百花园里的石子小路上。有“遥知不是雪，为有暗香来”的梅花，也有“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”的柳树；有“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”的杏花，也有“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”的梨花。空气中仿佛弥漫着一丝丝沁人心脾的.香味，令人心旷神怡。

“喂，闺女，想什么呢？到芙蓉广场了！”我搓搓眼睛，哇！眼前仿佛又是另外一个世界。人声鼎沸，一个个形态各异的花灯矗立在我的眼前。其中一个花灯像一个小舞台，中间用许多条形的彩灯装饰成美丽的图案。旁边两面写了一些标语，一些小孩子爬上去让父母拍照。还有一个花灯，是由许许多多的条形彩灯弯成拱形，像一个门一样。走进去，像走进一个童话世界，美丽极了。

看花灯英语作文带翻译 15

After finishing lunch this afternoon,my mother decided to take me to see the lanterns.

We drove to Egret Island,crossed the tall iron bridge hand in hand,and arrived around the lake.In the center of the lake,there is a lantern with the theme of carp leaping over the dragon gate.We continued to walk forward and arrived at a wide square.There was a big red lantern on the square,and there was also a dragon on the lantern,which was spectacular.The picture opposite the lantern records the modern development of Xiamen.We walked around the square and arrived at the front of the lantern,which read: Thirty years of glory.

Then we left the square and arrived at Xingguang Avenue.It was already past six oclock and it was not yet dark.Brilliant lights had already lit up on Xingguang Avenue.After these visits,we now come to visit the lanterns.Only a few children entered our sight.They are playing excitedly.After walking for a while,some adult drinks-beer-appeared.They are advertising for Kinmen sorghum.Then,an Earth and a turtle appeared before our eyes one after another.Speaking of this,I must be surprised.This turtle is not black,but white.Do you know why? Its because he stacked bags of rice.Haha!

As the sky gradually darkened,many animals lit up their lights and appeared on the lush green grass,truly lifelike.There is a large lantern at the gate of Egret Island.Above it is written the prosperity of China,and below it are eight small characters: Jade Rabbit Welcoming Spring,Strait Together.

"This years lanterns are so diverse!I dont know what next years lanterns will be like," I thought as I walked home.

今天中午吃完午饭后，妈妈决定带我去看花灯。

我们开车到了白鹭洲，手拉手过了高大的铁桥，来到了湖的周围。在湖的中心有一个花灯，是以鲤鱼跃龙门做主题的。我们继续往前走，到了一个宽阔的广场上，广场上有一个大红灯笼，灯笼上还有一条龙，可壮观了。灯笼对面的图片上记载的是厦门现代的发展。我们绕着广场走了一圈，走到了灯笼的正面，上面写着：辉煌三十年。

接着我们离开广场，来到了星光大道，已经六点多了，天还没黑，星光大道上已经亮起了灿烂的灯光。这些参观完了后，我们现在来参观花灯了。只见，几个小孩进入我们的视线。他们在兴奋的玩耍。走一段路，一些大人们的饮料——啤酒出现了。它们是金门高粱在做广告呢。接着，有一个地球、一个乌龟陆续出现在我们眼前。说起这个我也就得奇怪了，这个乌龟不是黑的，而是白的。你知道为什么吗？是因为他是用一袋袋大米叠起来的。哈哈！

天渐渐暗了下来，许多动物都亮起了灯光，出现在绿油油的草地上，真是栩栩如生。在白鹭洲的.大门那儿有一个大型花灯。上面写着鼎盛中华，下面还有八个小字：玉兔迎春，海峡同乐。

“今年的花灯真是千姿百态呀！不知道明年的花灯是怎么样的。”我一边走在回家的路上，一边想着。

看花灯英语作文带翻译 16

After watching the fireworks yesterday,we went to the Qinshui River to enjoy the lanterns.

I can see the flower lanterns of Humon from a long distance.It looks like a pavilion on top,with thick columns below and large pillars below.The two sides are fixed to the ground with ropes,making it very sturdy.From a distance,it looks like a burning flame stage,majestic and spectacular.

As soon as you enter the square,you will see a lamp made up of countless lanterns,which is the flower lantern of China Unicom.They form a long passage,filled with a festive atmosphere.Suddenly,a pleasant wind chime rang in my ear.I looked up and saw that there were two wind chimes hanging under each square lamp.I couldnt help but admire them,"Mom,look at how creative they are.These wind chimes make people feel even more warm." "Yes,they are indeed very creative.This lamp looks both majestic and beautiful,and I think its the best among these lamps." Mom smiled and said.

Walking past this lamp,I saw another lamp.In the middle of this lamp stood three big trees.The green trees reminded me of the dense forest.This lamp must be related to the environment,right!I rushed over and took a closer look,and it was indeed from the China Forestry Bureau.The two sides of the lamp are surrounded by colorful lights,sometimes purple and sometimes green,with various changes,making the entire lamp look dazzling and dazzling.

I asked my mother,"Are these trees telling us to protect the environment?" My mother smiled slightly and said,"Yes,big trees can help us block the wind and sand.We cannot cut them down indiscriminately,otherwise it will damage the ecological balance."

Look,there are two long dragons flying,and there is a fierce tiger descending the mountain.Its really like a dragon leaping and a tiger leaping; Look,there is also a pagoda here...All kinds of lights are overwhelming,making me dizzy.The park is filled with happy laughter everywhere.

Lanterns make the Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)Festival more joyful.What a happy Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)Festival!

昨天看完焰火，我们就到沁水河那里欣赏花灯。

我老远就看到恒邦的花灯了，它上面很像亭台，下面是粗大的圆柱，圆柱下面是大墩子，两边用绳子固定在地上，很结实。从远处看起来就像一座燃烧的火焰台，显得雄伟壮观。

一进广场，就看一座由无数灯笼组成的灯，是中国联通的花灯，它们组成了一个长长的通道，洋溢着喜庆的气氛。突然，我的耳边传来了一阵悦耳的风铃声，我抬头一看，原来每一个四方形的灯下都挂着两个风铃，我不禁赞赏到：“妈妈，看他们多有创意呀，这风铃声让人倍觉温馨。”“对呀，他们的确很有创意，这灯看起既雄伟又漂亮，我看这些灯中数它最好了。”妈妈笑着说。

走过这座灯，我又看见一座灯，这座灯的中间矗立着三棵大树，绿色的大树让我想起了茂密的森林，这座灯一定与环境有关吧！我奔过去仔细一看，果然是中国林业局的。灯的`两边由彩灯围起来，一会儿紫，一会儿绿，变化多端，使整座灯显得耀眼夺目。

我问妈妈：“这些树是不是告诉我们要保护环境呀？”妈妈微微一笑，说：“对呀，大树会帮助我们挡住风沙，不能乱砍，否则就会破坏生态平衡。”

快看，这有两条长龙在飞，这有一只猛虎在下山，真是龙腾虎跃；快看，这还有一座宝塔……各种各样的灯令人目不暇接，看得我眼花缭乱，公园里处处洋溢着快乐的笑声。

花灯使元宵节的欢乐气氛更加浓厚，好一个欢乐的元宵节！

看花灯英语作文带翻译 17

Today,the Chenghuang Temple is really busy!After dinner,I didnt wait to urge my parents to go to Chenghuang Temple to enjoy the lights.

Along the way,the bright lights lit up,with dazzling lights and bustling traffic.When I came to the Chenghuang Temple,I was shocked.This is not only the world of lights,but also the sea of people.Surrounded by water,there is no way out.Finally squeezed to the entrance.

The first thing that caught the eye was the lamp of the "Golden Dragon Pan Jade Pillar",and the "Golden Dragon" was vividly displayed.With a majestic aura,like two gatekeepers.When you enter the Chenghuang Temple,there are a variety of lights.In the middle is a huge cornucopia lamp,which is filled with countless gold ingots,all of which are sparkling.A red carp above is eager to jump over the dragon gate.Beside them,there is a wonderful adventure of puppets,and they all hold their heads high and their chests high; There is a legend that the jade rabbit rises eastward,and the beautiful jade rabbit soars into the clouds and mist,soaring straight into the sky; A beautiful peacock opens its screen,its feathers are colorful,constantly changing in red,orange,yellow,green...as if competing with a beautiful girl.The dragon boat was even more exquisite and exquisite,with exquisite craftsmanship.Grandpa Rabbit stood on the back of the dragon,commanding the symphony with great force.The little white rabbits paddled their oars amidst the music,while Grandma Rabbit worked hard to beat the drums.

What fascinates me the most are the twelve playful and cute zodiac lanterns,including sensitive mice,honest cows,cute rabbits,lively dragons,twisting snakes,galloping horses,gentle lambs,clever monkeys

When I left the Chenghuang Temple and came to the Haohe River,the sky was already filled with Kongming lanterns,which made the night sky a little red,like a shy little girl.No matter whether someone else put Kongming lanterns or she put them on her own,as long as they fly into the sky,there will be bursts of cheers.

The cheers echoed for a long time by the Haohe River……

今天，城隍庙可真热闹啊！晚饭过后，我波不急待的催着爸爸妈妈一起去城隍庙赏灯。

一路上，华灯初上，流光溢彩，车水马龙。来到城隍庙，我一下子惊呆了，这里不仅是灯的世界，也是人的海洋。四周被围的水泄不通。好不容易挤到了大门口。

首先映入眼帘的是“金龙盘玉柱”的灯，只见“金龙”神气活现。威风凛凛，像两个守门的卫士。进入城隍庙，里面的灯五花八门，各种各样，正中间摆着超大的聚宝盆灯，盆里装满了不计其数的金色元宝，个个闪闪发光。上面一条红色的鲤鱼正跃跃欲试跳龙门。旁边有精彩的木偶奇遇记，他们个个昂首挺胸；有传说中的`玉兔东升，漂亮的玉兔腾云驾雾，直入云霄；有美丽的孔雀开屏，它的羽毛五彩斑斓，不停的变换着红、橙、黄、绿……好像在和爱美的姑娘一比高低。那龙舟更是精美细致，巧夺天工，兔爷爷站在龙背上，刚劲有力地指挥着交响乐，小白兔们在乐声中划动双桨，兔奶奶在卖力地打鼓。

最让我着迷的就是那十二个俏皮、可爱的生肖灯了，有灵敏的老鼠、诚实的老牛、可爱的兔子、活灵活现的龙、左右扭动的蛇、奔腾的骏马、温和的小羊、机灵的猴子……

出了城隍庙，来到濠河边，那时天空已经飘满了孔明灯，把夜空染得微微发红，像一个害羞的小姑娘，不管是别人放的孔明灯，还是自己放的，只要飞上天空，都会发出阵阵欢呼声。

欢呼声久久回荡在濠河边……

看花灯英语作文带翻译 18

This evening,Miss Sun assigned us to go out to see the Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)lanterns.

When I finished pondering math problems,my parents took me to the vicinity of Baoying Park to see the lanterns.We parked our car near the park,and then our family of three got off and started shopping for lights.

The first thing that caught my eye was a dragon slaying knife lying on top of a cardboard box,as if sleeping.On both sides of the alley,there are a dazzling array of goods that people cannot even see.As I walked,my dad saw a game of setting goldfish for 20 yuan in 5 circles.My dad was very skilled in his movements,but his hit rate was a bit low.However,I was so anxious as I watched from the sidelines.Finally,in the last circle,my dad set a box of red goldfish,which contained a few golden and a few black small fish that were particularly cute.We are quite lucky.Next,when my mother was bargaining with the vendor,she couldnt resist the vendors insistence.Mom had no choice but to give up.She said,"I will definitely lower the price if I sell it now.".Im puzzled,do you really think so? Is it possible that my mother doesnt even want to buy me toys.

As we continued walking,we saw an old mans shop with a tiger lantern,a rabbit lantern,a mouse shaped lantern,and a scalper shaped lantern.Among them,the tiger lantern had a unique and unique drivers cab,and he had sharp teeth that were as sharp as real,as if biting people.It startled me,it was really a mix of real and fake.

Finally,we arrived at the voluntary small commodity market,which had a wide variety that dazzled me.Coincidentally,we met our classmate Pan Ziyang,who was buying correction tapes in the stationery area.My mother saw my dad riding a bike to take us,so Pan Ziyang and I made a brief farewell and left.

Looking back at the crowd that is still crowded and bustling,it is really a Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)night that I cant bear to part with.

今天晚上，孙老师布置我们出去看会元宵花灯。

当我琢磨完数学题目，爸爸妈妈就带我来到了宝应公园附近看花灯。我们把车子停在了公园附近，然后一家三口下来步行开始逛灯会了。

首先映入眼帘的是一把把屠龙刀卧倒在纸箱上面，像似在睡觉。巷子两边摆着琳琅满目的商品让人看都看不过来。走着走着，爸爸看到了套金鱼的游戏，20块钱5个圈，爸爸动作十分娴熟，就是命中率低了点，可急坏了在旁观看的我，终于在最后一个圈爸爸还是套中了一盒红色金鱼，盒子里装的有几条金色也有几条黑色的.小鱼特别可爱。我们运气还算不错。接着就是妈妈和小贩讨价还价的时候，拗不过商贩的坚持。妈妈只好作罢，妈妈说：现在卖这个价格再过会一定降价。我疑惑不解，想真的是这样吗？是不是妈妈根本就不想给我买玩具。

我们继续走着，看到一个老爷爷的店铺有盏老虎花灯，还有兔子花灯，老鼠造型的花灯，黄牛模样的花灯，其中老虎花灯上还有个驾驶室十分独特和别致，他还有一口跟真的一样的锋利牙齿，就好像咬人一样，把我吓了一跳，真是以假乱真了。

最后我们来到了义务小商品市场，里面种类繁多，让我眼花缭乱，正巧碰到了同学潘子杨，他正在文具区买修正带，妈妈看到爸爸骑车来带我们了，我和潘子杨做了简单的告别便走了。

回过头看着依旧人山人海的人群，熙熙攘攘好不热闹，真是让我恋恋不舍的一个元宵夜。

看花灯英语作文带翻译 19

On the night of the fifteenth day of the first lunar month,the sky was filled with stars,and a bright silver moon hung in the night sky like a jade plate.My dad and mom came to the square early to watch the lanterns.

Due to coming earlier,the lanterns have not yet turned on.While waiting for the lanterns to light up,I asked my mother: Why do you want to make lanterns on Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)? My mother told me,"It is said that a long time ago,a hunter accidentally shot and killed a divine bird.When the Heavenly Emperor found out,he was furious and ordered the Heavenly Soldier to set fire to humans,livestock,and finances on the fifteenth day of the first lunar month.The Heavenly Emperors daughter couldnt bear to make innocent people suffer,so she asked the people to hang big red lights and set off fireworks in front of every household on the fourteenth,fifteenth,and sixteenth days of the first lunar month.When the Heavenly Soldier saw this,he thought that people had been burned to death and would not set fire again.".In order to thank the daughter of the Heavenly Emperor,every household will hang lanterns and set off firecrackers on these three days every year

Speaking hard,dazzling lanterns lit up one after another,and the square immediately turned into a bright ocean.

Flower lanterns come in a variety of colors,dazzling and dazzling!Look,the lovely rabbit lamp,with white body,long ears and a little pink on its round face,sways around in the breeze as if to say,"I wish you all a happy Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)Festival and happy every day." There are carp lamps over there.Look at their red color,and the long fish must swing with the wind; That peach lamp,pink,just a little red on the peach tip,and the emerald green little leaves below the peach,although simple but beautiful and realistic against the backdrop of the light; And there are also the graceful lotus lanterns,the bright red pentagonal lanterns...Those lanterns are dazzling,each with its own unique beauty,making the entire square lively and extraordinary.

Its getting late,and we happily returned home,but our thoughts are still immersed in the lively square,with endless memories.

Im looking forward to the next Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival).

正月十五的夜晚满天星斗，一轮皎洁如玉盘似的银月挂在夜空中。我和爸爸、妈妈早早地就来到广场观赏花灯。

由于来的较早，花灯都还没有亮。在等花灯亮的时候我问妈妈：元宵节为什么要闹花灯呢？妈妈告诉我：“据说很久以前，一位猎人不小心射死了一只神鸟，天帝知道后震怒，便下令让天兵正月十五在人间放火烧光人畜和财务。天帝的女儿不忍让无辜百姓受难，就让百姓在正月十四、十五、十六这三天每户家门前都挂大红灯、燃放烟火爆竹。天兵看到后以为人们都被烧死了，就不会再放火了。人们为了感谢天帝之女，从此每年这三天，家家户户都会挂花灯、放爆竹。”

说话功夫，光彩夺目的花灯纷纷亮了起来，广场立刻就变成了一片明亮的海洋。

花灯千姿百态，色彩艳丽，使人眼花缭乱！看，那可爱的兔子灯，白白的身子，长长的耳朵，圆圆的小脸儿上泛着一点粉红，在微风中摇来摇去，好像在说：“祝大家元宵节快乐，天天开心。”那边还有鲤鱼灯，看它们通体的红色，长长的鱼须随风摆动；那桃灯，粉红色的，只是桃尖上有那么一点点红，桃子下边那翠绿色的小叶子，在灯光的衬托下虽简单但好看的'真实；还有那亭亭玉立的荷花灯、红艳艳的五角灯……那些花灯琳琅满目，各有不同好看极了，整个广场热闹非凡。

时间也不早了，我们开心的回到了家中，但我们的思绪依旧沉浸在欢闹的广场上一样，回味无穷。

好期待下一次元宵节的到来。

看花灯英语作文带翻译 20

Today is February 10th,my mother took me and my cousin Zhu Le to participate in an activity called "Making lanterns,guessing lantern riddles,and winning prizes."

We arrived at the event venue,received the materials,and made a flower lantern.The finished product of this lantern is a small dog(it must be the leftover from last years event,dont ask how I found out),mainly fixed with split nails.I first picked up the cardboard that served as the outer shell of the lantern,folded it along the marks,folded it,and then cut out the holes marked with dotted lines on top."These are all fine,but how do I use split nails?" I asked Zhu Le.Zhu Le replied,"Its very simple.

First,thread the nails through the two overlapping holes,then put your hand in and break open the two forks of the split nails inside the lantern.Press them flat and they will be fixed." After fixing all the nails,we took the battery and started to play the lantern riddle!The lantern riddles are all hung on the ceiling arrangement,with a total of thirteen arrangements.My mother and aunt had already talked a lot before,but now the only thing left is the lantern riddle at a higher place.My cousin is half a head shorter than me,sigh,I can only rely on her.I won the last three riddles with my height of 1.59 meters and strong jumping ability.Lets take the riddles and adults will answer the questions.In the end,we answered 20 questions correctly,and the number of people on site was already very high.However,Zhu Le and I had different opinions,and we had to split in half,with ten riddles per person.One can replace a piece of soap,two questions can replace a small backpack,three questions can replace a pair of pig baby dolls,five questions can replace a small sealed jar,and ten questions I forgot.Zhu Le changed to a bag,a sealed jar,and a piece of soap,while I changed to a pair of pigs,a bag,and a jar.

This event was very enjoyable,and we all returned with a full load.

今天是二月十号，妈妈带我和表姐朱乐一起去参加活动“做花灯，猜灯谜，赢奖品。”

我们到了活动地点，拿到材料，做起了花灯，这个花灯成品是一只小狗，（肯定是去年活动没搞完剩下的，别问我是怎么知道的）主要以开叉钉为固定物。我先拿起了作为花灯外壳的硬纸板，沿着痕迹折了起来，折好后，再把上面用虚线标注得孔剪出来。“这些都没问题，可是，开叉钉怎么用？”我问朱乐。朱乐回答道：“很简单啊，先把钉子从两个重叠的'孔里穿过去，再把手伸进去，在花灯内部把开叉钉的两个叉掰开，按平，就固定好了。”固定完所有的钉子，我们又领了电池，开始拿灯谜！灯谜全都挂在天花板上的布置上，共有十三条布置。之前妈妈和小姨已经扯来一大把了，现在唯一剩下的就是在较高处的灯谜了，表姐比我矮半个头，唉，只能靠我了。我凭借着一米五九的身高与超强的弹跳力拿下了最后三把灯谜，我们拿灯谜，大人来答题。最终，我们答对了20题，在现场已经是很高的人数了，但我和朱乐意见不统一，要对半分，一人十条灯谜。一条可以换一块香皂，两题可以换一个小背包，三题可以换一对猪宝宝玩偶，五题可以换一个小密封罐，十题我忘了。朱乐换了一个包，一个密封罐，一块香皂，而我换了一对猪，一个包，一个罐子。

这次的活动令人很开心，我们都是满载而归。