获奖的感受

星期一，第四节课下了以后，我们便开始收文具，准备回家吃午饭。

On Monday, after the fourth class, we began to collect stationery and prepare to go home for lunch.

音乐老师刚走后，语文老师就进来了，语文老师说：“全体安静，听我发奖状”。“什么奖呀！”我们都二丈和尚摸不着头脑在地下面议论，“安静，是第一学期迎奥运作文大赛”老师说。

Just after the music teacher left, the Chinese teacher came in. The Chinese teacher said, "everyone is quiet, listen to me and issue the certificate.". "What prize!" We are two Zhangs of monks can not touch the head to discuss under the ground, "quiet, is the first semester to meet the Olymhttps://p.9136.com/1lpetition," the teacher said.

“我们班有12个同学获得了奖。有四个金牌，4个银牌，还有4个铜牌，金牌有柏毅华、张蓉……。”我心里想：一定要得金牌，没有金牌也要是银牌。

"Twelve students in our class won the prize. There are four gold medals, four silver medals and four bronze medals. The gold medals are Bai Yihua, Zhang Rong... " I thought to myself: we must win gold medals. If there is no gold medal, we must win silver.

但是，结果出人意料，我竟然得了铜牌。

But it turned out to be a surprise that I won the bronze medal.

在拿到奖状的一瞬间，我的大脑一片空白，只听老师说：“由于咱们班获得人数多，我也获得了指导老师金奖……”。

At the moment when I got the certificate, my brain was blank. I only heard the teacher say, "because our class has won a large number of people, I have also won the golden prize of the instructor...".

在放学的路上，刘文馨问我是什么奖，我生气的回答了一句：“铜的”！虽然，我获得了奖，但心里十分不好受，我心想：为什么别人能得金牌、银牌，而我为什么是铜牌，是评委打错分了？还是……于是，一串儿问题从我脑中“进”去了。

On the way to school, Liu Wenxin asked me what award I was. I replied angrily, "copper"! Although I won the prize, I was very upset. I thought to myself: why can other people win gold and silver medals, and why am I a bronze medal? The judges gave me wrong scores? Or... As a result, a series of problems came into my mind.

回到了家，我让妈妈看，妈妈说：“干的好，只不过是个铜的，但是下一次，你一定会得银的、金的，对吗”？

Back home, I let my mother see. My mother said, "well done, it's just a copper one, but next time, you'll get silver and gold, right?"?

我听了后，心里想：对，我不能因为一点儿挫折就没有自信心，我一定要坚持下去。

After listening, I thought to myself: Yes, I can't lose confidence because of a little setback. I must persist.