《史记·廉颇蔺相如列传》文言文阅读及答案

在学习中，大家对文言文一定不陌生吧？文言文是指用文章语言，而不是日常语言写的文章。为了帮助更多人学习文言文，以下是小编帮大家整理的《史记·廉颇蔺相如列传》文言文阅读及答案，希望能够帮助到大家。

《史记·廉颇蔺相如列传》文言文阅读及答案 1

赵奢者，赵之田部吏也。

秦伐韩，军于阏与。王召廉颇而问曰：“可救不？”对曰：“道远险狭，难救。”又召乐乘而问焉，乐乘对如廉颇言。又召问赵奢，奢对曰：“其道远险狭，譬之犹两鼠斗于穴中，将勇者胜。”王乃令赵奢将，救之。

兵去邯郸三十里，而令军中曰：“有以军事谏者死。”秦军军武安西，秦军鼓噪勒兵，武安屋瓦尽振。军中候①有一人言急救武安，赵奢立斩之。坚壁，留二十八日不行，复益增垒。秦间来入赵奢善食而遣之间以报秦将秦将大喜曰夫去国三十里而军不行乃增垒阏与非赵地也

赵奢既已遣秦间，乃卷甲而趋之，二人一夜至，令善射者去阏与五十里而军。军垒成，秦人闻之，悉甲而至。军士许历以军事谏，赵奢曰：“内之。”许历曰：“秦人不意赵师至此，其来气盛，将军必集其阵以待之，不然，必败。”赵奢曰：“请受令。”许历曰：“请就鈇质之诛。赵奢曰：“胥②后令邯郸。”许历复请谏，曰：“先据北山上者胜。后至者败。”赵奢许诺，即发万人趋之。秦兵后至，争山不得上，赵奢纵兵击之，大破秦军。秦军解而走，遂解阏与之围而归。

赵惠文王赐奢号为马服君，以许历为国尉。赵奢于是与廉颇、蔺相如同位。

（《史记·廉颇蔺相如列传》）

【注】① 候：哨兵，侦察兵。②胥：等待。

17．对下列句子中加粗词语的解释，不正确的一项是

A．秦军鼓噪勒兵 勒：统率，率领 、

B．秦伐韩，军于阏与 军：军队

C．赵奢曰：“内之” 内：通“纳”

D．秦人不意赵师至此 意：料想到

18．下列各组句子中，加粗词的意义和用法相同的一组是

A．又召乐乘而问焉 积土成山，风雨兴焉

B．遂解阏与之围而归 苟以天下之大，下而从六国破亡之故事

C．有以军事谏者死 不赂者以赂者丧

D．秦人闻之，悉甲而至 均之二策，宁许以负秦曲

19．下列对原文有关内容的赏析，不正确的一项是

A．赵奢军纪严明，军中有一个侦察兵建议火速援救武安，违反了赵奢发布的军令，结果被赵奢处死。

B．赵奢率领军队离开国都三十里就不前进，只忙于增筑堡垒，军中有人议论阏与将会被秦国吞并。

C．赵奢深知“兵贵神速”，在迷惑秦军获得成功后，就立即下令全军卸去甲衣，快步前进，两天一夜便赶到了前线。

D．由于取得了阏与一战的胜利，赵奢深受赵王信任，从此，与廉颇、蔺相如的'地位相等。

20．用“/”给文中加粗的部分断句。（3分）

秦间来入赵奢善食而遣之间以报秦将秦将大喜曰夫去国三十里而军不行乃增垒阏与非赵地也

21．把下列的句子译成现代汉语。（6分）

（1）其道远险狭，譬之犹两鼠斗于穴中，将勇者胜。

（2）坚壁，留二十八日不行，复益增垒。

【参考答案】

17．B（军：动词，驻扎）

18.B（A 代词，之/兼词，于之；B均为承接；C拿/因为；D 代词/代词，这）

19.B

20．秦间来入/赵奢善食而遣之/间以报秦将/秦将大喜曰/夫去国三十里而军不行/乃增垒/阏与非赵地也。

【参考译文】

赵奢是赵国田部的一个收税的小官。

秦国攻打韩国，驻军在阏与。赵王召集廉颇问计：“可以救援韩国吗？”廉颇回答说：“路险绵长，很难救援。”赵王又召来乐乘问这件事怎么办。乐乘的回答像廉颇的一样。又召来赵奢问计，赵奢回答说：“这段路险阻绵长，（要去救援）就好比两只老鼠在洞里争斗，那将是骁勇者胜利。”于是任命赵奢为大将，救援韩国。

军队离开邯郸三十里，赵奢就在军中下令说：“有谁拿军事上的事情来劝说的就处死。”秦军驻扎武安西面，秦军击鼓呐喊训练军队，武安的屋瓦全给呐喊声震动了。军中有个侦察人员说赶快救援武安，赵奢立即把他杀了。赵军坚守营垒，停留了二十八天不仅不向前进发，反而加固了防守工事。秦军的奸细偷偷进来，赵奢好好款待了他，并把他送走了，秦军奸细回去报告了秦军将领，秦军将领非常高兴说：“离开国都三十里却驻军不走，还增修营垒，阏与不是赵国的了。”

赵奢送走了秦军的奸细后，就命令士兵卸下铁甲快速前进，两天一夜就到了，命令擅长射箭的军士在距离阏与五十里的地方扎营。刚扎好营，秦军听说了，倾巢而来。军士许历用军事的问题请示赵奢，赵奢说：“让他进来。”许历说：“秦军想不到赵国军队来到这里，现在他们赶来，气势一定很盛，将军您一定要集中更多的兵力来等待他们。不这样，一定失败。”赵奢说：“请让我接受你的指教。”许历说：“（如失败）我情愿接受斧质的刑法。”赵奢说：“等回邯郸以后的命令吧。”许历又劝谏说：“先占领北山的军队将得胜，后来的一方将失败。”赵奢答应了，立即派出一万人占领北山，秦军果然后来，与赵军争夺北山但攻不上去，赵奢领军攻击，大破秦军。秦军大败而逃，于是解除了阏与之围，胜利而归。

赵惠文王赐给赵奢的封号是马服君，并任许历为国尉。赵奢于是与廉颇、蔺相如地位相同。

《史记·廉颇蔺相如列传》文言文阅读及答案 2

阅读下面的文言文，完成下列各题。

廉颇蔺相如列传

司马迁 廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上。且相如素贱人，吾羞，不忍为之下！”宣言曰：“我见相如，必辱之。”相如闻，不肯与会。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。于是舍人相与谏曰：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。今君与廉颇同列，廉君宣恶言，而君畏匿之，恐惧殊甚。且庸人尚羞之，况于将相乎?臣等不肖，请辞去。”蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王?”曰：“不若也。”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣。相如虽驽，独畏廉将军哉?顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪，曰：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也！”卒相与欢，为刎颈之交。

(1) 对下列句中加粗的字词解释不正确的一项是 ______

A．而蔺相如徒以口舌为劳 口舌：言语

B．宣言曰：“我见相如，必辱之。” 宣言：扬言

C．臣等不肖，请辞去 不肖：不相似

D．因宾客至蔺相如门谢罪 谢罪：道歉请罪

(2) 下列句中不全有通假字的一项是 ______

A．使臣奉璧，拜送书于庭 唯大王与群臣孰计议之

B．君不如肉袒伏斧质请罪 相如度秦王特以诈详为予赵城

C．请奏盆缻秦王 严大国之威以修敬也

D．固请，召有司案图 秦自缪公以来二十余君

(3) 对“之”和“而”的用法判断正确的一项 ______

①卒相与欢，为刎颈之交 ③而相如廷叱之

②赵王岂以一璧之故欺秦邪 ④以先国家之急而后私仇也

A．①②相同，③④相同

B．①②相同，③④不同

C．①②不同，③④相同

D．①②不同，③④不同

(4) 下列各项中，句式与其他三项不同的一项是 ______

A．秦城恐不可得，徒见欺

B．使不辱于诸侯

C．臣诚恐见欺于王而负赵

D．计未定，求人可使报秦者

(5) 下面对选段的理解和分析，不够恰当的一项是 ______

A．选文写廉颇，侧重于语言描写，写他极富个性化的语言；写相如，侧重于写他的行动，表现其内心活动。

B．选文中安排舍人的责问，来表现出舍人们的目光短浅和对相如的不理解。

C．选文充分展示了蔺相如宽广的胸怀和高尚的思想境界。他的表现使老将廉颇深为感动，于是负荆请罪，最终将相交欢。

D．写廉颇悔过，负荆请罪，表现出廉颇知过必改的美好品行。

(6) 翻译下列句子

①吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。

②均之二策，宁许以负秦曲。

③公之视廉将军孰与秦王

答案解析：

（1）C．不肖：没有才能。译文：我们这些人没有才能，请让我们辞去吧。

（2）A．“奉”通“捧”，捧着；“庭”通“廷”，朝廷；“孰”通“熟”，仔细。

B．“质”通“锧”，斧头；“详”通“佯”，假装。

C．“缻”通“缶”，乐器名。

D．“案”通“按”，察看；“缪”通“穆”，穆公。

故选：C。

（3）①结构助词，的；②结构助词，的；③而，连词，表转折，却；④连词，表承接。

故选：B。

（4）A．被动句，“见”字表被动；译文：秦国的城池恐怕不能得到，白白地被欺骗。

B．被动句，“于”字表被动。译文：出使能够不被诸侯侮辱。

C．被动句，“见……于”表被动；译文：我实在害怕被大王欺骗而辜负赵国。

D．定语后置句，“求可使报秦（之）人”。译文：寻找可以出使回复秦国的人。

故选：D。

（5）B．“来表现出舍人们的目光短浅和对相如的不理解”错误；安排舍人的责问，是衬托蔺相如宽容大度。

（6）①所以：……的原因，之所以；先/后：以……为先/后。

译文：我之所以这样忍让，就是将国家的危难放在前面，而将个人的私怨搁在后面罢了！

②均：衡量；之：这；许：答应；负：承担；曲：理亏。

译文：衡量一下两种对策，宁可答应它，使秦国来承担理亏的责任。

③视：看待；孰与：与……相比，哪一个更。

译文：诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？

参考翻译：

廉颇说：“作为赵国的将军，我有攻战城池作战旷野的大功劳，而蔺相如只不过靠能说会道立了点功，可是他的地位却在我之上，况且蔺相如本来就出身卑贱，我感到羞耻，无法容忍在他的下面。”并且扬言说：“我遇见蔺相如，一定要羞辱他一番。”蔺相如听到这话后，不愿意和廉颇相会。每到上朝时，蔺相如常常声称有病，不愿和廉颇去争位次的先后。没过多久，蔺相如外出，远远看到廉颇，蔺相如就掉转车子回避。于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如抗议说：“我们之所以离开亲人来侍奉您，是仰慕您高尚的`节义呀。如今您与廉颇官位相同，廉颇传出坏话，而您却害怕躲避着他，胆怯得也太过分了，一般人尚且感到羞耻，更何况是身为将相的人呢！我们这些人没有出息，请让我们辞去吧！”蔺相如坚决地挽留他们，说：“诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？”众人都说：“廉将军比不上秦王。”蔺相如说：“以秦王的威势，而我尚敢在朝廷上呵斥他，羞辱他的群臣，我蔺相如虽然无能，难道会害怕廉将军吗！但是我想到，强大的秦国之所以不敢对赵国用兵，就是因为有我们两人在呀。如今我们俩相斗，就如同两猛虎争斗一般，势必不能同时生存。我所以这样忍让，就是将国家的危难放在前面，而将个人的私怨搁在后面罢了！”廉颇听说了这些话，就脱去上衣，露出上身，背着荆鞭，由宾客引领，来到蔺相如的门前请罪，他说：“我这个粗野卑贱的人，想不到将军的胸怀如此宽大啊！”二人终于相互交欢和好，成了生死与共的好友。