上海中级口译汉译英练习:胜利必定属于我们

发布者:浪迹天涯 时间:2022-11-15 12:53
With confidence in our armed forces - with the unbounding(此处可以理解为“无比的”) determination of our people 因此,胜利必定属于我们,愿上帝保佑我们
本期答案:we will gain the inevitable triumph . so help us God.
Inevitable adj. 不可避免的,必然的
Triumph n. 胜利,成功
本句节选自美国富兰克林·德拉诺·罗斯福总统要求国会对日本宣战时的发言
每天挤45分钟攻克上海口译吧,其实学习一门语言并不是难事,关键在于持之以恒。

Copyright © 2022-2024 领地网 www.lingd.cn 版权所有 蜀ICP备09043158号-4

声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。