Dad, Have a Rest 爸爸,休息一下
发布者:老枪火
时间:2022-11-15 12:47
My family is poor. My father has to work very hard to make us live a normal life. My mother has to take care of the trifles, so all the economic burden fall on the shoulder of my dad. He takes three jobs. Every morning, he gets early to send milk and then goes to work. Sometimes he does some part-time job after dinner. On weekend, he has another job in the downtown. He has little time to rest. I am worry about his physical health. Dad, can you have a rest?
参考译文
我家很穷。我爸爸要很辛苦工作才能使我们过上正常的生活。我妈妈要照看一些琐事,所以所有的经济负担都落在我爸爸的肩上。他有三份工作。每天早上,他早早地起床就去送牛奶然后就去上班。有时候晚餐后他还会做一些兼职工作。周末的时候他在市中心有另一份工作。他很少有时间休息。我担心他的身体健康。爸爸,你能休息一下吗?
参考译文
我家很穷。我爸爸要很辛苦工作才能使我们过上正常的生活。我妈妈要照看一些琐事,所以所有的经济负担都落在我爸爸的肩上。他有三份工作。每天早上,他早早地起床就去送牛奶然后就去上班。有时候晚餐后他还会做一些兼职工作。周末的时候他在市中心有另一份工作。他很少有时间休息。我担心他的身体健康。爸爸,你能休息一下吗?