日记是一种语言输出的方式，因为一种能力的获得需要足量的实践，坚持用英语写日记可以显著提升我们的英语语言运用能力和表达能力，那么英语日记应该如何写呢?下文是小编为你精心编辑整理的初一英语日记例文带翻译，希望对你有所帮助，更多内容，请点击相关栏目查看，谢谢!

初一英语日记例文带翻译1

Busy to send off the final exam, full of joy to usher in the fall of the Spring Festival. Countless travel plans have been planned in mind.

忙忙碌碌送走了期末考试，满怀欣喜地迎来降至的春节。心中已筹划无数遍的出行计划呼之欲出。

Who knows, at the end of December 19, I talked back to my classmates. At that time, I knew that SARS like virus had happened. I said half jokingly that the Internet is too exaggerated to be so serious. After we had fun with each other, we didn't pay attention.

谁知，19年12底，和同学聊了回天，那时都知道类似非典的病毒已经发生。我半开玩笑的说，网络传的太夸张了，不会有这么严重的。我们相互打趣后便都没放在心上。

On January 20, I went to the supermarket and the vegetable market with my mother to buy all kinds of things for new year's products. On that day, all the people did not wear masks as before. I did not know that the epidemic would be so fierce behind us. I felt that it was too far away from us. There are fewer and fewer cars on the road. My father said with emotion that it's so cold not to go home this new year. I joked, otherwise, we will drive back on the first day of the new year and surprise grandma!

1月20日，和妈妈去超市、菜场买各种各样的东西备年货，那天所有的人都一如既往，没有戴口罩，不知道疫情在背后会是如此凶猛，感觉离我们太遥远。路上的车越来越少，爸爸感慨的说，今年过年不回家觉得好冷清，我打趣的说，不然初一我们开车回去，给奶奶一个惊喜吧!

On January 22, my mother and I began to work in the kitchen. At this time, my cousin, who went back to my hometown for the new year, sent me a wechat message, telling me that the epidemic was very serious, and it was estimated that Wuhan would be closed. I was stunned for a long time, then I replied to her, don't run around at home, and don't go downtown. Put down the matter in hand, quickly dial grandma's phone, emphasize again and again, don't go out, don't go in

1月22日，我开始和妈妈在厨房各种忙，各种洗。这时回老家过年的表妹发给我一条微信，告诉我说疫情很严重，估计武汉要封城了。我怔了好一会儿，才回复她说，在家别到处跑了，少去市区。放下手里的事情，赶紧拨通了奶奶的电话，一遍又一遍的强调，不要出门，不要串门......

On January 23, it was seen on TV that Wuhan was really closed. I feel uneasy about doing anything at home. I called my grandmother several times and told her not to go out. I also sent wechat to the students in Wuhan to inquire about the situation. I learned that everything was ok with them, and I was just a little calm. Since that day, TV has been the main source of my understanding of the real situation of the epidemic. The number is increasing faster and faster, and more and more, and my uneasy heart begins to hang again. I can't do anything. I pray in my heart that my hometown will be better soon.

1月23日，从电视上看到，武汉真的封城了。在家什么事也做不安心，给奶奶通了好几次电话，千叮嘱万嘱咐的让她不要出门了。又给武汉的同学发微信询问情况，得知她们一切都安好，心里方才平静一点。从那天起，电视一直是我了解疫情真实情况的主要出处，数字增加的越来越快，也越来越多，不安的心又开始悬了起来。我什么也做不了，默默的在心里祈祷着家乡快点好起来。

初一英语日记例文带翻译2

March 4th Friday Sunny

3月4日 星期五 睛

After school this afternoon, on my way home I met two American friends who lost their way. They forgot the way to the hotel where they stayed. As I knew where the hotel was, I decided to take them there. On the road, we talked a lot. I told them about the great changes in the city,such as the wider road, the more convenient transportation, the fresher air and so on. I also introduced that now Chinese students needn't spend most of their time on textbooks any more, because they didn't have as much homework as before. In their spare time, they could choose whatover they like to learn. The American friends told me something about the American youth as well.

今天下午在放学回家的路上，我遇见两个迷路的美国朋友。他们忘记了去他们住的旅馆的路。我知道那家旅馆在哪儿，所以决定给他们带路。在路上，我们谈了很多。我介绍了家乡的巨大变化，比如马路更宽敞了，交通更方便了，空气更新鲜了等等。我还介绍说现在中国学生不必再把大部分时间花在课本上。他们的作业不像以前那么多了。在空闲时间里，他们可以选择任何喜欢的东西来学习。美国朋友也告诉了我一些美国年轻人的情况。

It was late when I got home, but I was very happy. Because I not only helped American friends, but also realized the importance of learning a foreign language well.

虽然我到家晚了，但是我很高兴。因为我不仅帮助了美国朋友，而且也认识到学好外语的重要性。

初一英语日记例文带翻译3

I went out to buy break first this morning,when I was going to cross a road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a man!The man's legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some dailed 120,some comforted the injuried. About,five minutes,an ambulance and a police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was brought to police station.

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。

初一英语日记例文带翻译4

Today,when I went home after school at noon,the moment I opened the door,a good smell drifted out.Then I saw my mother was cooking in the kitchen.Wow!That were all my favorite food:lobsters,chiken wings,sweet and sour pork ribs,kung-pao chiken and steamed fish.My mother said:“your uncle,aunt and your little cousin will come to visit us soon.”No wonder my mother cooked so many delicious.After we ate lunch,I felt very fulled,because the lunch was actually tasted delicious,I hadn't eaten such tasty dishes for a long time.Then I played with my little cousin,he is two years old,and he is chbby and very cute.

今天上午我放学回来的时候，当我一打开门，一阵香味扑鼻而来。然后我看见我妈妈正在厨房煮菜，哇!那都是我最喜欢的食物：小龙虾、鸡翅、糖醋排骨、宫保鸡丁和清蒸鱼。我妈妈说：“你舅舅、舅妈和你小表弟得下来我们家做客。”难怪我妈妈怎么会做那么多美食。我们吃完午饭后，我感觉非常饱，因为那些菜实在很好吃，并且我已经很久没有吃过那么好吃的食物了。然后我和我的小表弟玩耍，他两岁了，胖嘟嘟的非常可爱。

初一英语日记例文带翻译5

Today,I suddenly wanted to eat cake,so I decided to make one. Firstly,I prepared ingredent: eggs,flour,butter,orange juice,baking soda, sugar and milk. Then started work. First step, beat the eggs.Second step,mixed the flour, butter and sugar.Third step, put fruit,milk, orange juice and baking soda into them and mixed.Fourth step, kneaded into a small dough.Fifth step,put the dough in the oven and baked for one hour. Finally the cake was done!I ate the cake that I made myself,that was very delicious,I was so happy.

今天，我突然想吃蛋糕，所以我决定做一个。首先，我准备原材料：鸡蛋、面粉、黄油、橙汁、小苏打、糖和牛奶。然后就开始做了。第一步，打鸡蛋。第二步，将面粉、黄油和糖和打好的鸡蛋混在一起。第三步，放入水果、牛奶、橙汁和小苏打，并且拌匀。第四步，将拌好的面粉揉成一个个小面团。第五步，将小面团放入烤箱烘焙一个小时。最后，蛋糕就做好了。我吃着自己做的蛋糕，美味极了，我很开心。