英语作文对于考生而言，呈现出两极分化，英语基础好的人觉得拿中上的分数异常容易，英语基础差的同学英语作文总是拿个垫底档次的分数，连写出来都异常困难。下文是小编为你精心编辑整理的高中英语杰出作文带翻译，希望对你有所帮助，更多内容，请点击相关栏目查看，谢谢!

高中英语杰出作文带翻译1

People often ask and are asked that what is the most important thing in life. Some people answer that family is the most important and others say love, work or money. In my opinion, health is the most important in life. However, how to keep healthy?

人们常常会问或者被问什么是生命中最重要的东西。有的人会回答家庭是最重要的，其他人会说爱，工作和金钱是最重要的。在我看来，健康才是生命中最重要的。但是，怎样保持健康呢?

Firstly, being positive. A positive attitude towards life must be good to health. It also brings you power to overcome disease. Secondly, taking exercise regularly. Taking exercise regularly or even every day helps you build a strong body which is the base of health. Exercise can improve the ability of the body to fight disease. Thirdly, making friends, because friendship is an important part to influence your health. Many studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than those who don't. I always feel better when I am with friends than when I am alone. Finally, eating properly, having good rest and building normal daily routine are aslo important to health.

首先，要积极。一个积极的人生态度一定会对健康有好处。它也会给你带来克服疾病的力量。其次，要经常锻炼。经常甚至是每天锻炼能够帮助你建立强壮的身体，这是健康的基础。锻炼可以提高身体抵抗疾病的能力。再次，要多交朋友，因为友谊是影响你健康的重要部分。很多研究表明有广泛的社会交际的人比那些没有的人更少生病。当我跟朋友在一起的时候感觉比独自一人的时候好。最后，饮食合理，休息良好以及建立规律的日常生活对健康也很重要。

Health is a problem we should attach importance to. Only build a healthy body can we live a better life.

健康是我们应该重视的一个问题。只有建立健康的体魄我们才可以过上更好的生活。

高中英语杰出作文带翻译2

Having good manners is regarded as an important part when judging a people whether he or she is a person of good taste, and using polite words is a sign of good manners. We use polite words in our daily life without realizing it. “please” “thank you” and “sorry” are the three words we use most frequently, which bring us magic power.

拥有好的礼貌被看做是判断一个人是否有好的品味重要的一部分，使用礼貌用语是好礼貌的标志。我们在日常生活中无意识地使用礼貌用语。“请”“谢谢”“对不起”是三个最常用的词语，它们给我们带来魔力。

Being polite is the first and most important step to develop good relationship since polite words make it easy for people to communicate with others. Being polite show your respect to others so that they are likely to build relations with you. Always saying polite words will make others feel comfortable and repected, then when you need help they are willing to give you a hand. Moreover, using polite words can bring you friends who has the same character with you,as the old saying goes “Birds of a feather flock together”. The people around you may build a better you.

礼貌是发展良好关系最基本和最重要的步骤，因为礼貌用语使人们更易于别人沟通。礼貌能够表达你对别人的尊重，这样别人就可能与你建立关系。经常说礼貌用语会让别人觉舒服和受尊重，当你需要帮助的时候他们很愿意帮助你。而且，使用礼貌用语能够给你带来和你有相同性格的朋友，正如古话说的：“物以类聚”。你周围的人会成就一个更完美的你。

高中英语杰出作文带翻译3

Yesterday, my class went out for a picnic and we really enjoyed ourselves, as well as I did. But today it’s totally a bad day I have, because everything just goes wrong. In the morning, my alarm clock didn't ring, so I waked up an hour late. I was in such a hurry that I burnt my hand when I was cooking breakfast. Then I ran out of the house to catch the 8:30 bus. This is the bus I usually take. But, there was no doubt that I missed it. I was very unhappy, and scared as well because my teacher hates the students coming late to school. So I ran three miles to school only to discover that nobody was there. The school was quiet but peaceful. Our classroom was locked. Finally, I realized that today is Sunday and what a fool I am.

昨天，我们班出去野餐了。我们玩得很高兴，我也是。但今天真的是很糟糕的一天，什么事都不顺心。早上，我闹钟没响，所以我起床迟了一小时。我匆匆忙忙地做早餐，以至于烧到自己的手。然后出门乘8点半的公车，我经常搭这趟车。毫无疑问，我错过了这趟车。我很不开心，同时很害怕，因为我们老师最不喜欢学生迟到。所以我跑了三英里路到学校，发现学校没人，学校很安静，我们教室也锁上了。最后，我才意识到，今天星期天，我真是个傻瓜。

高中英语杰出作文带翻译4

Lucky numbers are widely accepted by people in nowadays, the young especially. Each constellation, each blood type has their own lucky numbers. People choose a number as his or her lucky number because of various reasons, such as birthday, a special day or a story, which considered to bring good luck to them. Generally speaking, numbers such as six, eight, sixteen and eighteen are regarded as lucky numbers due to their pronunciations that refers to the implication of luckiness.

如今，幸运号码广泛被大家所接受，尤其是年轻人。每一个星座，每一种血型都有自己的幸运号码。人们选择他或她的幸运号码出于各种各样的原因，比如生日，特别的一天或者是一个故事，他们认为这会给他们带来好运。一般来说，像6、8、16、18这样的数字被看做是幸运号码，因为它们的发音暗示着运气。

However, some other people hold the opinion that numbers have nothing to do with their fortune. They believe in their own rather than “lucky numbers”. As far as I am concerned, lucky numbers are only numbers that can bring nothing to you if you don’t try hard to get what you want. If you want happiness, for example, it can’t be realized just relying on a number. Only your effort can make happiness possible. Anyway, lucky number is personal thing, and it does encourage the person who believes in it sometimes.

然而，另外一些人认为，号码和运气无关，他们相信自己而不相信幸运号码。在我看来，如果你不努力获得你想要的，幸运号码只是一些什么都给不了你的数字。比如，如果你想要快乐只靠号码是不可能实现的。只有你的努力能够使快乐变成可能。无论如何，幸运号码是个人的事，有时候它确实鼓励了相信它的人。

高中英语杰出作文带翻译5

In the golden September, we bid farewell to the junior school and go to our dreaming senior school for further study. According to annual practice, new students have to take part in strict but challenging military training, aiming to develop the hard-working style of life and a sense of respecting for teacher and discipline. During this period, the students not only have to study military knowledge, but also develop their own soldier-like willpower. In other words, it’s a real challenge to physical strength as well as to willpower. In addition, the house clean is also included in the training context, which will help students to be independent in school. In short, military training is a challenging task, but it’s helpful as well.

金秋九月，我们告别了初中来到了梦寐以求的高中进一步进行学习。根据每年的惯例，新生必须参加严厉而具有挑战性的军训，旨在培养吃苦的生活作风和尊师守纪的意识。在这期间，学生不仅要学习军队知识，还要培养他们士兵般的意志。换句话说，这对身体力量和意志都是一项真实的挑战。而且，内务整理也包括在训练内容里，这会帮助学生在校独立。总之，军训是一项具有挑战的任务，但是也很有帮助。